تبلیغات
 قلب قرآن - متن سوره یس عربی
 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ‏

یس(۱)

وَ الْقُرْءَانِ الحَْكِیمِ(۲)

إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِینَ(۳)

عَلىَ‏ صِرَاطٍ مُّسْتَقِیمٍ(۴)

تَنزِیلَ الْعَزِیزِ الرَّحِیمِ(۵)

لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ ءَابَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ(۶)

لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلىَ أَكْثرَِهِمْ فَهُمْ لَا یُؤْمِنُونَ(۷)

إِنَّا جَعَلْنَا فىِ أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِىَ إِلىَ الْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ(۸)

وَ جَعَلْنَا مِن بَینْ‏ِ أَیْدِیهِمْ سَدًّا وَ مِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَیْنَاهُمْ فَهُمْ لَا یُبْصِرُونَ(۹)

وَ سَوَاءٌ عَلَیهِْمْ ءَ أَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا یُؤْمِنُونَ(۱۰)

إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَ خَشىِ‏َ الرَّحْمَانَ بِالْغَیْبِ  فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَ أَجْرٍ كَرِیمٍ(۱۱)

إِنَّا نحَْنُ نُحْىِ الْمَوْتىَ‏ وَ نَكْتُبُ مَا قَدَّمُواْ وَ ءَاثَرَهُمْ  وَ كلُ‏َّ شىَ‏ْءٍ أَحْصَیْنَاهُ فىِ إِمَامٍ مُّبِینٍ(۱۲)

وَ اضْرِبْ لهَُم مَّثَلاً أَصحَْابَ الْقَرْیَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ(۱۳)

إِذْ أَرْسَلْنَا إِلَیهِْمُ اثْنَینْ‏ِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُواْ إِنَّا إِلَیْكُم مُّرْسَلُونَ(۱۴)

قَالُواْ مَا أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَ مَا أَنزَلَ الرَّحْمَانُ مِن شىَ‏ْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ(۱۵)

قَالُواْ رَبُّنَا یَعْلَمُ إِنَّا إِلَیْكمُ‏ْ لَمُرْسَلُونَ(۱۶)

وَ مَا عَلَیْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِینُ(۱۷)

قَالُواْ إِنَّا تَطَیرَّْنَا بِكُمْ  لَئنِ لَّمْ تَنتَهُواْ لَنرَْجُمَنَّكمُ‏ْ وَ لَیَمَسَّنَّكمُ مِّنَّا عَذَابٌ أَلِیمٌ(۱۸)

قَالُواْ طَئرُِكُم مَّعَكُمْ  أَ ئن ذُكِّرْتُم  بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ(۱۹)

وَ جَاءَ مِنْ أَقْصَا الْمَدِینَةِ رَجُلٌ یَسْعَى‏ قَالَ یَقَوْمِ اتَّبِعُواْ الْمُرْسَلِینَ(۲۰)

اتَّبِعُواْ مَن لَّا یَسَْلُكمُ‏ْ أَجْرًا وَ هُم مُّهْتَدُونَ(۲۱)

وَ مَا لىِ‏َ لَا أَعْبُدُ الَّذِى فَطَرَنىِ وَ إِلَیْهِ تُرْجَعُونَ(۲۲)

ءَ أَتخَِّذُ مِن دُونِهِ ءَالِهَةً إِن یُرِدْنِ الرَّحْمَانُ بِضُرٍّ لَّا تُغْنِ عَنىّ‏ِ شَفَعَتُهُمْ شَیًْا وَ لَا یُنقِذُونِ(۲۳)

إِنىّ‏ِ إِذًا لَّفِى ضَلَالٍ مُّبِینٍ(۲۴)

إِنىّ‏ِ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ(۲۵)

قِیلَ ادْخُلِ الجَْنَّةَ  قَالَ یَالَیْتَ قَوْمِى یَعْلَمُونَ(۲۶)

بِمَا غَفَرَ لىِ رَبىّ‏ِ وَ جَعَلَنىِ مِنَ الْمُكْرَمِینَ(۲۷)

* وَ مَا أَنزَلْنَا عَلىَ‏ قَوْمِهِ مِن بَعْدِهِ مِن جُندٍ مِّنَ السَّمَاءِ وَ مَا كُنَّا مُنزِلِینَ(۲۸)

إِن كاَنَتْ إِلَّا صَیْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَمِدُونَ(۲۹)

یَاحَسْرَةً عَلىَ الْعِبَادِ  مَا یَأْتِیهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كاَنُواْ بِهِ یَسْتهَْزِءُونَ(۳۰)

أَ لَمْ یَرَوْاْ كمَ‏ْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ الْقُرُونِ أَنهَُّمْ إِلَیهِْمْ لَا یَرْجِعُونَ(۳۱)

وَ إِن كلُ‏ٌّ لَّمَّا جَمِیعٌ لَّدَیْنَا محُْضَرُونَ(۳۲)

وَ ءَایَةٌ لهَُّمُ الْأَرْضُ الْمَیْتَةُ أَحْیَیْنَاهَا وَ أَخْرَجْنَا مِنهَْا حَبًّا فَمِنْهُ یَأْكُلُونَ(۳۳)

وَ جَعَلْنَا فِیهَا جَنَّاتٍ مِّن نخَِّیلٍ وَ أَعْنَابٍ وَ فَجَّرْنَا فِیهَا مِنَ الْعُیُونِ(۳۴)

لِیَأْكُلُواْ مِن ثَمَرِهِ وَ مَا عَمِلَتْهُ أَیْدِیهِمْ  أَ فَلَا یَشْكُرُونَ(۳۵)

سُبْحَانَ الَّذِى خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنبِتُ الْأَرْضُ وَ مِنْ أَنفُسِهِمْ وَ مِمَّا لَا یَعْلَمُونَ(۳۶)

وَ ءَایَةٌ لَّهُمُ الَّیْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النهََّارَ فَإِذَا هُم مُّظْلِمُونَ(۳۷)

وَ الشَّمْسُ تجَْرِى لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا  ذَالِكَ تَقْدِیرُ الْعَزِیزِ الْعَلِیمِ(۳۸)

وَ الْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتىَ‏ عَادَ كاَلْعُرْجُونِ الْقَدِیمِ(۳۹)

لَا الشَّمْسُ یَنبَغِى لهََا أَن تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَ لَا الَّیْلُ سَابِقُ النهََّارِ  وَ كلُ‏ٌّ فىِ فَلَكٍ یَسْبَحُونَ(۴۰)

وَ ءَایَةٌ لهَُّمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّیَّتهَُمْ فىِ الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ(۴۱)

وَ خَلَقْنَا لهَُم مِّن مِّثْلِهِ مَا یَرْكَبُونَ(۴۲)

وَ إِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِیخَ لهَُمْ وَ لَا هُمْ یُنقَذُونَ(۴۳)

إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَ مَتَاعًا إِلىَ‏ حِینٍ(۴۴)

وَ إِذَا قِیلَ لهَُمُ اتَّقُواْ مَا بَینْ‏َ أَیْدِیكُمْ وَ مَا خَلْفَكمُ‏ْ لَعَلَّكمُ‏ْ تُرْحَمُونَ(۴۵)

وَ مَا تَأْتِیهِم مِّنْ ءَایَةٍ مِّنْ ءَایَاتِ رَبهِِّمْ إِلَّا كاَنُواْ عَنهَْا مُعْرِضِینَ(۴۶)

وَ إِذَا قِیلَ لهَُمْ أَنفِقُواْ مِمَّا رَزَقَكمُ‏ُ اللَّهُ قَالَ الَّذِینَ كَفَرُواْ لِلَّذِینَ ءَامَنُواْ أَ نُطْعِمُ مَن لَّوْ یَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فىِ ضَلَالٍ مُّبِینٍ(۴۷)

وَ یَقُولُونَ مَتىَ‏ هَاذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِینَ(۴۸)

مَا یَنظُرُونَ إِلَّا صَیْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَ هُمْ یخَِصِّمُونَ(۴۹)

فَلَا یَسْتَطِیعُونَ تَوْصِیَةً وَ لَا إِلىَ أَهْلِهِمْ یَرْجِعُونَ(۵۰)

وَ نُفِخَ فىِ الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلىَ‏ رَبِّهِمْ یَنسِلُونَ(۵۱)

قَالُواْ یَاوَیْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا  هَاذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَانُ وَ صَدَقَ الْمُرْسَلُونَ(۵۲)

إِن كَانَتْ إِلَّا صَیْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِیعٌ لَّدَیْنَا محُْضَرُونَ(۵۳)

فَالْیَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَیًْا وَ لَا تجُْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ(۵۴)

إِنَّ أَصْحَابَ الجَْنَّةِ الْیَوْمَ فىِ شُغُلٍ فَكِهُونَ(۵۵)

هُمْ وَ أَزْوَاجُهُمْ فىِ ظِلَالٍ عَلىَ الْأَرَائكِ مُتَّكُِونَ(۵۶)

لهَُمْ فِیهَا فَكِهَةٌ وَ لهَُم مَّا یَدَّعُونَ(۵۷)

سَلَامٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍ‏ّ رَّحِیمٍ(۵۸)

وَ امْتَازُواْ الْیَوْمَ أَیهَُّا الْمُجْرِمُونَ(۵۹)

* أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَیْكُمْ یَبَنىِ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُواْ الشَّیْطَانَ  إِنَّهُ لَكمُ‏ْ عَدُوٌّ مُّبِینٌ(۶۰)

وَ أَنِ اعْبُدُونىِ  هَاذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِیمٌ(۶۱)

وَ لَقَدْ أَضَلَّ مِنكمُ‏ْ جِبِلاًّ كَثِیرًا  أَ فَلَمْ تَكُونُواْ تَعْقِلُونَ(۶۲)

هَاذِهِ جَهَنَّمُ الَّتىِ كُنتُمْ تُوعَدُونَ(۶۳)

اصْلَوْهَا الْیَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ(۶۴)

الْیَوْمَ نخَْتِمُ عَلىَ أَفْوَاهِهِمْ وَ تُكلَِّمُنَا أَیْدِیهِمْ وَ تَشهَْدُ أَرْجُلُهُم بِمَا كاَنُواْ یَكْسِبُونَ(۶۵)

وَ لَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلىَ أَعْیُنهِِمْ فَاسْتَبَقُواْ الصِّرَاطَ فَأَنىَ‏ یُبْصِرُونَ(۶۶)

وَ لَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلىَ‏ مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَعُواْ مُضِیًّا وَ لَا یَرْجِعُونَ(۶۷)

وَ مَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فىِ الخَْلْقِ  أَ فَلَا یَعْقِلُونَ(۶۸)

وَ مَا عَلَّمْنَاهُ الشِّعْرَ وَ مَا یَنبَغِى لَهُ  إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَ قُرْءَانٌ مُّبِینٌ(۶۹)

لِّیُنذِرَ مَن كاَنَ حَیًّا وَ یحَِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِینَ(۷۰)

أَ وَ لَمْ یَرَوْاْ أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَیْدِینَا أَنْعَمًا فَهُمْ لَهَا مَلِكُونَ(۷۱)

وَ ذَلَّلْنَاهَا لهَُمْ فَمِنهَْا رَكُوبهُُمْ وَ مِنهَْا یَأْكلُُونَ(۷۲)

وَ لهَُمْ فِیهَا مَنَافِعُ وَ مَشَارِبُ  أَ فَلَا یَشْكُرُونَ(۷۳)

وَ اتخََّذُواْ مِن دُونِ اللَّهِ ءَالِهَةً لَّعَلَّهُمْ یُنصَرُونَ(۷۴)

لَا یَسْتَطِیعُونَ نَصْرَهُمْ وَ هُمْ لهَُمْ جُندٌ محُّْضَرُونَ(۷۵)

فَلَا یحَْزُنكَ قَوْلُهُمْ  إِنَّا نَعْلَمُ مَا یُسِرُّونَ وَ مَا یُعْلِنُونَ(۷۶)

أَ وَ لَمْ یَرَ الْانسَنُ أَنَّا خَلَقْنَهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِیمٌ مُّبِینٌ(۷۷)

وَ ضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَ نَسىِ‏َ خَلْقَهُ  قَالَ مَن یُحْىِ الْعِظَامَ وَ هِىَ رَمِیمٌ(۷۸)

قُلْ یحُْیِیهَا الَّذِى أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ  وَ هُوَ بِكلُ‏ِّ خَلْقٍ عَلِیمٌ(۷۹)

الَّذِى جَعَلَ لَكمُ مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ(۸۰)

أَ وَ لَیْسَ الَّذِى خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلىَ أَن یخَْلُقَ مِثْلَهُم  بَلىَ‏ وَ هُوَ الخَْلَّاقُ الْعَلِیمُ(۸۱)

إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَیًْا أَن یَقُولَ لَهُ كُن فَیَكُونُ(۸۲)

فَسُبْحَانَ الَّذِى بِیَدِهِ مَلَكُوتُ كلُ‏ِّ شىَ‏ْءٍ وَ إِلَیْهِ تُرْجَعُونَ(۸۳)





طبقه بندی: آشنایی، محتوای سوره یس،
برچسب ها: یس٫سوره یس٬ایات۱ تا۸۳ سوره یس،
تاریخ : دوشنبه 10 اسفند 1394 | 07:03 ب.ظ | نویسنده : مرضیه جعفری | نظرات

  • paper |